Un scribe écrit un nouveau chapitre de l'histoire juive de la ville

Ambroise Leung

La communauté juive de la ville recevra bientôt un nouveau Sefer Torah, et cette fois le rouleau manuscrit de l'écriture la plus sacrée du judaïsme est en cours de fabrication à Hong Kong.

Les organisateurs de ce projet sans précédent, mené par la Congrégation juive unie de Hong Kong, affirment que leur dernière création marquera une nouvelle phase dans les 160 ans d'histoire de la communauté dans la ville.

« C’est un investissement dans notre avenir », a déclaré le rabbin Stanton Zamek, qui dirige la congrégation de 200 familles juives. « L’écriture d’un nouveau Sefer Torah est une opportunité unique pour la congrégation. »

Fière de ses traditions, la communauté juive de la ville, forte de 2 500 membres, est mieux connue pour le succès commercial exceptionnel que nombre de ses membres ont obtenu depuis leur première arrivée lorsque la ville est devenue une colonie britannique en 1842.

La congrégation de Zamek, créée il y a 20 ans pour permettre aux juifs progressistes et libéraux de se rassembler et de prier, a déclaré une année de la Torah au cours de laquelle tous les membres peuvent participer à l'accomplissement de leur devoir religieux, la tradition exigeant que chaque juif écrive ou assiste à la création. d'une Torah une fois dans sa vie.

La synagogue Ohel-Leah voisine, le principal lieu de culte des Juifs orthodoxes de la ville, possède plusieurs rouleaux de la Torah avec des objets historiques réputés provenir de l'ancienne communauté des Juifs de Kaifeng sur le continent, mais les deux rouleaux que possède la congrégation de Zamek étaient soit donnés ou achetés dans les années 1990.

« Notre nouveau rouleau de la Torah fera partie de l'histoire de Hong Kong »

Rabbin Stanton Zamek

Même si Zamek ne savait pas si de nouveaux rouleaux de la Torah avaient déjà été produits à Hong Kong par une congrégation ou par des individus, « c'est certainement une occasion très rare pour la ville. Notre nouveau rouleau de la Torah fera partie de l'histoire de Hong Kong. »

Le lancement du projet au début du mois a vu l’embauche d’un célèbre scribe juif, Jamie Shear, de Jérusalem, qui a commencé à travailler sur les parchemins en peau de veau qui contiendront à terme 304 805 lettres hébraïques. Le processus, qui implique une profonde concentration de la part du scribe, qui doit respecter des règles religieuses strictes pendant son travail, prendra des mois.

Au cours de son séjour d'une semaine, de nombreux enfants et adultes ont posé leurs mains sur le bras de Shear pendant qu'il écrivait avec sa plume – un acte censé accomplir le commandement qui exige que chaque Juif écrive sa propre Torah.

Mais que pense le scribe du fait que lorsqu’il l’achèvera à l’automne de l’année prochaine, le nouveau rouleau restera à Hong Kong ? "L'obligation pour un scribe d'écrire sa propre Torah recommencera une fois qu'il aura vendu celle qu'il a achevée", a-t-il déclaré. "Mais en réalité, j'aime faire ce que je fais, donc je ne pense pas que j'en écrirai une pour moi-même. encore."